텍스트 번역

한국어
영어
출발 언어
언어 감지
모든 언어
갈리시아어
과라니어
구자라트어
그리스어
네덜란드어
네팔어
노르웨이어
덴마크어
도그리어
독일어
디베히어
라오어
라트비아어
라틴어
러시아어
루간다어
루마니아어
룩셈부르크어
리투아니아어
링갈라어
마라티어
마오리어
마이틸어
마케도니아어
말라가시어
말라얄람어
말레이어
메이테이어(마니푸르어)
몰타어
몽골어
몽어
미얀마어(버마어)
미조어
바스크어
밤바라어
베트남어
벨라루스어
벵골어
보스니아어
보즈푸리어
북소토어
불가리아어
사모아어
산스크리트
세르비아어
세부아노어
세소토어
소말리아어
쇼나어
순다어
스와힐리어
스웨덴어
스코틀랜드 게일어
스페인어
슬로바키아어
슬로베니아어
신디어
싱할라어
아랍어
아르메니아어
아삼어
아이마라어
아이슬란드어
아이티 크리올어
아일랜드어
아제르바이잔어
아프리칸스어
알바니아어
암하라어
에스토니아어
에스페란토어
에웨어
영어
오로모어
오리야어
요루바어
우르두어
우즈베크어
우크라이나어
웨일즈어
위구르어
이그보어
이디시어
이탈리아어
인도네시아어
일로카노어
일본어
자바어
조지아어
줄루어
중국어(간체)
중국어(번체)
체와어
체코어
총가어
카자흐어
카탈로니아어
칸나다어
케추아어
코르시카어
코사어
콘칸어
쿠르드어(소라니)
쿠르드어(쿠르만지)
크로아티아어
크리오어
크메르어
키냐르완다어
키르기스어
타밀어
타지크어
타타르어
태국어
터키어
텔루구어
투르크멘어
트위어
티그리냐어
파슈토어
펀자브어
페르시아어
포르투갈어
폴란드어
프랑스어
프리지아어
핀란드어
필리핀어
하와이어
하우사어
한국어
헝가리어
히브리어
힌디어
도착 언어
모든 언어
갈리시아어
과라니어
구자라트어
그리스어
네덜란드어
네팔어
노르웨이어
덴마크어
도그리어
독일어
디베히어
라오어
라트비아어
라틴어
러시아어
루간다어
루마니아어
룩셈부르크어
리투아니아어
링갈라어
마라티어
마오리어
마이틸어
마케도니아어
말라가시어
말라얄람어
말레이어
메이테이어(마니푸르어)
몰타어
몽골어
몽어
미얀마어(버마어)
미조어
바스크어
밤바라어
베트남어
벨라루스어
벵골어
보스니아어
보즈푸리어
북소토어
불가리아어
사모아어
산스크리트
세르비아어
세부아노어
세소토어
소말리아어
쇼나어
순다어
스와힐리어
스웨덴어
스코틀랜드 게일어
스페인어
슬로바키아어
슬로베니아어
신디어
싱할라어
아랍어
아르메니아어
아삼어
아이마라어
아이슬란드어
아이티 크리올어
아일랜드어
아제르바이잔어
아프리칸스어
알바니아어
암하라어
에스토니아어
에스페란토어
에웨어
영어
오로모어
오리야어
요루바어
우르두어
우즈베크어
우크라이나어
웨일즈어
위구르어
이그보어
이디시어
이탈리아어
인도네시아어
일로카노어
일본어
자바어
조지아어
줄루어
중국어(간체)
중국어(번체)
체와어
체코어
총가어
카자흐어
카탈로니아어
칸나다어
케추아어
코르시카어
코사어
콘칸어
쿠르드어(소라니)
쿠르드어(쿠르만지)
크로아티아어
크리오어
크메르어
키냐르완다어
키르기스어
타밀어
타지크어
타타르어
태국어
터키어
텔루구어
투르크멘어
트위어
티그리냐어
파슈토어
펀자브어
페르시아어
포르투갈어
폴란드어
프랑스어
프리지아어
핀란드어
필리핀어
하와이어
하우사어
한국어
헝가리어
히브리어
힌디어
번역 가져오는 중...
민감한 표현이 포함되어 있을 수 있습니다.
이의가 제기된 단어 또는 문구가 포함되어 있을 수 있습니다.
민감한 표현이나 이의가 제기된 단어 또는 문구가 포함되어 있을 수 있습니다.

원본 텍스트

창덕궁과 종묘 인근에 있는 익선동(益善洞)은 조선시대 말부터 일제시대를 거쳐 형성된 곳이다. 조선 25대 왕인 철종(哲宗·1831~1863)이 태어나고 살아온 동네다. 철종은 가족과 함께 강화도에 유배됐다가 1849년 헌종의 뒤를 이어 왕위에 올랐다. 하지만 외척인 안동 김씨의 세도정치로 인해 나라를 피폐하게 만들었다. 이로인해 당시 민란이 속출하고, 최제우가 주창한 동학이 급속도로 확산됐다. 철종과 철인왕후를 중심으로 만든 드라마 ‘철인왕후’가 인기를 끌고 있어 조만간 철종에 대해 많은 이야기가 나올 듯 것으로 보인다. 익선동은 한성부 중부 8방 중의 하나인 정선방(貞善坊)에 속했던 곳이다. 익선동이라는 이름은 철종의 아버지인 전계대원군(全溪大院君)의 사저에 있던 ‘익랑’(대문 좌우에 있던 행랑)이 특이하게 생겨 ‘익랑골’로 불린 것에서 유래한다. 전계대원군은 사도세자의 손자로 아버지인 은언군(恩彦君·사도세자의 서자)이 역모에 휘말리면서 강화도로 유배돼 불우한 일생을 보냈다. 익선동은 지하철 5호선 종로3가역(탑골공원) 북쪽에 위치하고 있다. 옛스런 골목길과 한옥이 어우러져 고풍스런 풍경을 연출한다. 최근 들어 한옥카페 등이 들어서면서 핫플레이스로 떠올랐다. 드라마 ‘호텔 델루나’ 촬영지인 호텔 세느장과 드라마 ‘도깨비’ 촬영지인 한옥카페 마당 플라워도 익선동에 위치해 있다. 익선동 초입에 있는 호텔 세느장 테라스에 올라가면 익선동 한옥거리의 전경을 한눈에 내려다 볼 수 있다.
창덕궁과 종묘 인근에 있는 익선동(益善洞)은 조선시대 말부터 일제시대를 거쳐 형성된 곳이다. 조선 25대 왕인 철종(哲宗·1831~1863)이 태어나고 살아온 동네다. 철종은 가족과 함께 강화도에 유배됐다가 1849년 헌종의 뒤를 이어 왕위에 올랐다. 하지만 외척인 안동 김씨의 세도정치로 인해 나라를 피폐하게 만들었다. 이로인해 당시 민란이 속출하고, 최제우가 주창한 동학이 급속도로 확산됐다. 철종과 철인왕후를 중심으로 만든 드라마 ‘철인왕후’가 인기를 끌고 있어 조만간 철종에 대해 많은 이야기가 나올 듯 것으로 보인다. 익선동은 한성부 중부 8방 중의 하나인 정선방(貞善坊)에 속했던 곳이다. 익선동이라는 이름은 철종의 아버지인 전계대원군(全溪大院君)의 사저에 있던 ‘익랑’(대문 좌우에 있던 행랑)이 특이하게 생겨 ‘익랑골’로 불린 것에서 유래한다. 전계대원군은 사도세자의 손자로 아버지인 은언군(恩彦君·사도세자의 서자)이 역모에 휘말리면서 강화도로 유배돼 불우한 일생을 보냈다. 익선동은 지하철 5호선 종로3가역(탑골공원) 북쪽에 위치하고 있다. 옛스런 골목길과 한옥이 어우러져 고풍스런 풍경을 연출한다. 최근 들어 한옥카페 등이 들어서면서 핫플레이스로 떠올랐다. 드라마 ‘호텔 델루나’ 촬영지인 호텔 세느장과 드라마 ‘도깨비’ 촬영지인 한옥카페 마당 플라워도 익선동에 위치해 있다. 익선동 초입에 있는 호텔 세느장 테라스에 올라가면 익선동 한옥거리의 전경을 한눈에 내려다 볼 수 있다.
로드 중...
730 / 5,000
로드 중...

번역 결과

번역 결과

번역 중...
번역이 성별에 따라 달라집니다. 자세히 알아보기
일부 문장에는 성별에 따른 대체 번역이 포함되어 있을 수 있습니다. 대체 번역을 확인하려면 문장을 클릭하세요. 자세히 알아보기
성별에 따른 번역이 제한적임 자세히 알아보기
번역 오류입니다.

원문에 관한 추가 정보

추가 번역 정보를 보려면 원문이 필요합니다.

문서 번역

한국어
영어
출발 언어